Les Hôtes des Maillets ligt in Les Maillys, op 15 km van Treinstation Dole, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. De accommodatie bevindt zich op 29 km van Tramhalte Quetigny Centre, 31 km van Tramhalte Université en 32 km van Tramstation Aéroport de Dijon-Bourgogne. Het hotel is voorzien van een sauna en roomservice. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. De kamers bij Les Hôtes des Maillets hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. Er is ook gratis WiFi en sommige kamers zijn uitgerust met uitzicht op uitzicht op de stad. Kamers bij de accommodatie hebben airconditioning en een bureau. Les Hôtes des Maillets biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Tramhalte CHU - Hopitaux ligt op 32 km van het hotel, en abdij Saint-Philibert ligt 34 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dole–Jura ligt op 20 km afstand.