Motel Au Bercail in Temiscaming heeft een 3-sterrenaccommodatie met een gedeelde lounge, een bar en een casino. Het hotel heeft zowel gratis WiFi als gratis privéparkeren. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Iedere kamer heeft een eigen badkamer met een bad en een haardroger, en sommige kamers hebben een kitchenette met een oven. Alle kamers bij het hotel hebben beddengoed en handdoeken. Het personeel bij de 24-uursreceptie spreekt Engels en Frans, en geeft je graag praktisch advies over de omgeving. Vliegveld Luchthaven North Bay/Jack Garland ligt op 64 km van de accommodatie.