Le Merlan Gris is gelegen in Agadir, op 18 minuten lopen van Azazoul-strand, 2,1 km van Plage Tanane, en minder dan 1 km van Atlantica Parc Aquatique. De accommodatie ligt op 1 minuten lopen van Plage Aghroud en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit appartement heeft 2 slaapkamers en heeft een woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en 1 badkamer. Golf Tazegzout ligt op 12 km van het appartement, en Agadir port ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Agadir–Al Massira, op 49 km van Le Merlan Gris.