L'escale du routard ligt in Alma en biedt accommodaties met een balkon en gratis WiFi. Het appartement biedt een terras, uitzicht op de stad, een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en tevens een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Er is ook een magnetron, een kookplaat, een broodrooster, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je wandelen, skiën en fietsen. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bagotville, op 65 km van L'escale du routard.