Le Lys Écossais, een accommodatie met een tuin en een terras, bevindt zich in Aubigny-sur-Nère, op 35 km van Château de Sully-sur-Loire, 45 km van treinstation van Bourges, en 46 km van Treinstation Vierzon. De accommodatie met airconditioning ligt op 29 km van Château de Gien, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. De bed & breakfast heeft een flatscreen-tv met kabelzenders. Handdoeken en beddengoed worden bij de bed & breakfast verzorgd. De dagelijkse ontbijtopties bestaan uit een continentaal ontbijt, vegetarisch ontbijt en glutenvrij ontbijt. Esteve Museum ligt op 46 km van de bed & breakfast, en Palais des Congrès de Bourges ligt 47 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Orly, op 164 km van Le Lys Écossais.