Rest'hôtel Chambre N 5 ligt in Augé, op 24 km van Niort Train Station, en biedt een terras, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie is gelegen op 13 km van Petit Chene Golf Course, 23 km van Tumulus de Bougon Museum en 25 km van Domaine des Forges Golf Course. Le Moulin du Roc ligt op 27 km en Donjon de Niort ligt op 27 km van het hotel. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De kamers hebben een kledingkast. Niort Golf Club ligt op 26 km van rest'hôtel Chambre N 5, en Musée du Pilori ligt 26 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Poitiers-Biard, op 60 km van de accommodatie.