Aubergade bevindt zich in Barbotan-les-Thermes, op 44 km van Treinstation Mont de Marsan en beschikt over een tuin, een terras en een restaurant, het hotel met 2 sterren biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. De accommodatie is rookvrij en ligt op 20 km van Guinlet Golf Course. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. Alle kamers bij Aubergade hebben een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Mont de Marsan Golf Course ligt op 35 km van Aubergade, en golfbaan Albret ligt 40 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pau Pyrénées ligt op 88 km van de accommodatie.