Hostal Ambos Mundos is goed gelegen in de wijk Ciutat Vella in Barcelona, en ligt op een paar minuten lopen van Plaça Reial, 15 minuten lopen van Teatre Tívoli en 1,8 km van Casa Batllo. Het hotel met 3 sterren biedt een gedeelde lounge en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. De accommodatie ligt op 1,9 km van Playa de Sant Miquel, en op minder dan 1 km van het centrum van de stad. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau en een flatscreen-tv. Elke kamer heeft een kluisje; sommige kamers zijn uitgerust met een balkon en andere bieden ook uitzicht op de stad. Alle kamers bij Hostal Ambos Mundos hebben beddengoed en handdoeken. Kerk Santa María del Mar ligt op minder dan 1 km van de accommodatie, en Passeig de Gracia ligt 2,3 km verderop. Vliegveld Luchthaven Barcelona - El Prat ligt op 13 km afstand, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.