Les Eaux Tranquilles is gelegen in Belvianes-et-Cavirac, op 36 km van Peak of Bugarach en 44 km van Kasteel van Quéribus. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en uitzicht op de bergen. Alle units hebben een eigen badkamer met douche. Er is ook gratis toiletartikelen en een haardroger. In de omgeving kun je wandelen, skiën en vissen, en er is een waterpark. Fontein van Fontestorbes ligt op 33 km van de bed & breakfast, en Museum Montségur ligt 45 km verderop. Vliegveld Luchthaven Carcassonne ligt op 57 km van de accommodatie.