Novobilski - obok Termy Bania ligt in Białka Tatrzanska in de regio Klein-Polen, op 100 meter van de thermale baden van Bania, en biedt directe toegang tot de skipistes en een skischool. Het gebouw in Highland-stijl heeft een modern interieur. Voor een drankje kunt u terecht in de eigen bar. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Alle kamers hebben een flatscreen-tv en een kluisje. De kamers hebben een eigen badkamer met handdoeken en gratis toiletartikelen. De accommodatie biedt een gemeenschappelijke lounge, roomservice, een ticketservice, een recreatieruimte, een kleine fitnessruimte en een à-la-carterestaurant met een regionaal en fitnessmenu. Dit pension heeft een skiopslag en verhuurt ski-uitrusting. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals skiën en fietsen. Het pension biedt ook fietsverhuur. Het skigebied Kotelnica Bialczanska ligt op 50 meter van Novobilski - obok Termy Bania, en de skilift Grapa Litwinka bevindt zich op 1,2 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Krakau-Balice, 79 km verderop.