L'étage ligt op slechts 50 m van het strand Praia da Armação en biedt ontbijt en kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de tuin. Er is gratis WiFi beschikbaar. De kamers van dit pension zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie, een minibar en tegelvloeren. Beddengoed en handdoeken zijn ook aanwezig. De stranden van Azeda en Azedinha bevinden zich op 10 minuten lopen. Het busstation van Búzios ligt op 200 m van Pousada L'étage. De accommodatie ligt op 30 meter van de populaire straat Rua das Pedras.