Dit hotel ligt in Cárdenas, op 10 minuten rijden van de Castaño Petrochemical Plant. Het biedt een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabel-tv en een koffiezetapparaat. Het restaurant van Hotel Madan Cardenas serveert traditionele Mexicaanse gerechten. Er is ook een bar waar u een hapje of een drankje kunt krijgen. Villahermosa ligt op 40 minuten rijden van het hotel. U rijdt in 55 minuten naar de luchthaven Villahermosa en het hotel biedt op verzoek een pendeldienst.