Hôtel Aquamer biedt accommodatie in Carleton sur Mer. Het hotel met 2 sterren biedt een restaurant en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. Gratis privéparkeren beschikbaar is als je de omgeving wilt verkennen, kun je bij het hotel ook fietsen huren. De units hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat, een douche, een haardroger en een kledingkast. Sommige kamers hebben ook een kitchenette met een koelkast en een magnetron. Het hotel biedt een continentaal ontbijt of Amerikaans ontbijt. In de omgeving kun je wandelen, vissen, en fietsen, of je kunt ontspannen aan het strand. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bonaventure, op 64 km van Hôtel Aquamer.