Hostal Casa Aldana ligt in Cartagena, op 2,9 km van Marbella Beach, en biedt een terras, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie bevindt zich op 2,9 km van Playa de Bocagrande, 3 km van stadsmuren van Cartagena en 3,9 km van Paleis van de Inquisitie. Het pension heeft familiekamers. Alle kamers bij het pension hebben airconditioning en een flatscreen-tv. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hostal Casa Aldana zijn Castillo de San Felipe de Barajas, Cartagena de Indias Convention Centre en haven van Cartagena. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Rafael Núñez, op 5 km van de accommodatie.