L'Hôtel du Lac Casteljaloux is gelegen in Casteljaloux, op minder dan 1 km van Casteljaloux Golf Course, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, een gedeelde keuken, roomservice, en tevens gratis WiFi. De accommodatie biedt luchthaventransfers en fietsverhuur.
Alle kamers bij het hotel hebben airconditioning, een bureau, een terras met uitzicht op de tuin, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, beddengoed en handdoeken.
L'Hôtel du Lac Casteljaloux biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt.
Golfbaan Albret ligt op 26 km van de accommodatie, en Marmande Golf Course ligt 30 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bergerac Dordogne Périgord, op 81 km van L'Hôtel du Lac Casteljaloux.