Třicítka na Šťastném kopci, een accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, is gelegen in Černý Dŭl, op 15 km van Bushalte Strážné, 2,7 km van Turistická Známka No. 678, en 3,7 km van Pivovar Rudník. Deze chalet biedt gratis privéparkeren, een gedeelde keuken en gratis WiFi. De chalet met een terras en uitzicht op de tuin heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een bad. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. De chalet biedt een speeltuin. Na een dag wandelen, skiën of fietsen kun je heerlijk ontspannen in de tuin of de gedeelde lounge. Turistická Známka No. 679 ligt op 4,7 km van Třicítka na Šťastném kopci, en Stezka Korunami Stromů-krkonoše ligt 6,8 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 88 km van de accommodatie.