Resort Aurum ligt in Černý Dŭl, op 17 km van Bushalte Strážné, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, een kinderclub, roomservice, en tevens gratis WiFiin de hele accommodatie. Je kunt gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum met een binnenbad, sauna, en hot tub, en een terras. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kluisje; sommige kamers hebben een balkon en andere bieden ook uitzicht op de stad. De kamers zijn voorzien van een koelkast. Je kunt bij de accommodatie genieten van een als buffet aangeboden ontbijt, à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. Resort Aurum biedt een speeltuin. Je kunt bij dit hotel met 4 sterren biljarten, tafeltennissen en darten. Daarnaast gaan gasten er graag skiën en fietsen. Turistická Známka No. 678 ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie, en Stezka Korunami Stromů-krkonoše ligt 3,7 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 86 km afstand.