Hôtel des Lys ligt op 28 km van Ainterexpo en 29 km van Mâcon Exhibition Centre, en is voorzien van kamers in Châtillon-sur-Chalaronne. Het hotel met 2 sterren biedt een terras en heeft kamers met airconditioning en een eigen badkamer. Je kunt een hapje eten bij het Frans restaurant of een cocktail drinken bij de bar. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. Alle kamers bij Hôtel des Lys hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. Musée des Beaux-Arts de Lyon ligt op 46 km van Hôtel des Lys, en Groupama -stadion ligt 49 km verderop. Vliegveld Luchthaven Lyon-Saint Exupery ligt op 53 km afstand.