P'Tite Nyctale -Ressourcement - forêt et montagnes heeft een tuin, een gedeelde lounge, een terras, en biedt accommodatie in Chertsey met gratis WiFi en uitzicht op de bergen. Deze chalet is voorzien van gratis privéparkeren en een gedeelde keuken. De chalet met airconditioning heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 3 badkamers met een douche en een hot tub. Er is een flatscreen-tv met kabelzenders. De chalet biedt een scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hot tub. Autoverhuur is beschikbaar bij P'Tite Nyctale -Ressourcement - forêt et montagnes. Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles ligt op 39 km van de accommodatie, en Club de Golf Montcalm ligt 33 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 73 km afstand en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.