Le cocon bevindt zich in Colombelles, op 6,2 km van Winkelcentrum Mondevillage, 6,3 km van Treinstation Caen, en 7,1 km van Botanische Tuin van Caen. Deze vakantiewoning ligt op 12 km van Stade Michel d'Ornano en 13 km van Festyland. De vakantiewoning heeft 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken, en 1 badkamer. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verzorgd. Mémorial van Caen ligt op 8,7 km van de vakantiewoning, en Paardenrenbaan Caen ligt 10 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Caen–Carpiquet, op 14 km van Le cocon.