The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax ligt in de buurt van het centrum van Dax en biedt goed uitgeruste kamers met gratis WiFi. Er is gratis privéparkeergelegenheid en het hotel beschikt over een uitstekend restaurant. Hôtel Les Thermes de l'Avenue is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van het kuuroord Dax. Veel bezienswaardigheden, waaronder de indrukwekkende kathedraal Notre-Dame Ste-Marie, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel. Chef-kok Lou Caçairot verwelkomt de gasten in het restaurant van het hotel, waar u in een warme en vriendelijke sfeer kunt genieten van heerlijke gerechten die typisch zijn voor de regio Landes. Het hotel heeft ook een wellnesscentrum met massagestoelen bij het zwembad, een douche met massagestralen, een sauna, een hamam en een zoutgrot, toegankelijk tegen een toeslag. U kunt ook een aquagym of aquafietsles volgen. Het personeel van Hôtel Les Thermes de l'Avenue staat 24 uur per dag voor u klaar.