Dit rustige hotel in het Oost-Friese dorp Dornum kijkt uit over het Mahlbusen-meer en serveert een gezonde keuken. De stranden van de Noordzeekust liggen op een korte wandelafstand. De gezellige kamers met badkamer van dit particuliere Hotel Buteen-Diek bieden een vriendelijke uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten. De kamers bieden alle standaardvoorzieningen en sommige genieten van een idyllisch uitzicht op het meer. Maak ontspannende wandelingen, breng een middag door aan het strand of neem een duik in het verwarmde zeewaterzwembad van Dornum. In de buurt kunt u ook fietsen en waterfietsen huren. Het restaurant van Buten-Diek zal u verwennen met lekkere, goed uitgebalanceerde gerechten en heerlijke wijnen. Het merendeel van de producten komt van lokale, biologische boerderijen.