Le bosquet d'Auguste & Simon is gelegen in Écuires, op 10 km van Treinstation Rang du Fliers-Verton-Berck, en biedt een terras, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie bevindt zich op 49 km van Boulogne-sur-Mer Museum, 49 km van Treinstation Boulogne-sur-Mer en 50 km van Treinstation Boulogne-sur-Mer Tintelleries. Golfclub Le Touquet ligt op 17 km en waterpark Aqualud ligt op 19 km van het pension. Alle kamers bij het pension hebben een koffiezetapparaat. Alle units hebben een eigen badkamer, badjassen en beddengoed. Maréis Sea Fishing Discovery Centre ligt op 15 km van Le bosquet d'Auguste & Simon, en Nampont Saint-Martin Golf Club ligt 13 km verderop.