L'Hébergerie is gelegen in Époye, op 16 km van Musée Automobile Reims Champagne, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Het pension met gratis WiFi ligt op 16 km van Villa Demoiselle en 17 km van Fontein van Subé. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 16 km van Cité Jardin du Chemin-Vert. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. De kamers hebben een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en een haardroger, en sommige kamers bieden ook een kitchenette. Alle kamers bij L'Hébergerie hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Opera van Reims ligt op 17 km van L'Hébergerie, en Notre Dame de Reims ligt 17 km verderop. Vliegveld Luchthaven Châlons Vatry ligt op 85 km van de accommodatie.