El Coiron Aparts is gelegen in Esquel, op 13 km van La Hoya en 26 km van Nant Fach Mill Museum. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin, uitzicht op de bergen en toegang tot een sauna en een hot tub. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met bidet, bad of douche en gratis toiletartikelen. Daarnaast beschikt de keuken over een koelkast, een oven en een magnetron. Er is ook een kookplaat, broodrooster, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar. De opties zijn een als buffet aangeboden ontbijt, à la carte-ontbijt en continentaal ontbijt. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Esquel, op 16 km van het aparthotel. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.