Hotel Pause bevindt zich in Hofheim am Taunus, op 13 km van station Wiesbaden Centraal, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie is gelegen op 27 km van Städel Museum, 28 km van Deutsches Filmmuseum en 28 km van Messe Frankfurt. De accommodatie is rookvrij en ligt op 16 km van centraal station Mainz. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Natuurhistorisch Museum Senckenberg ligt op 28 km van Hotel Pause, en station Frankfurt Centraal ligt 29 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Frankfurt, op 17 km van de accommodatie.