L'évasion Colorée is gelegen op 9 minuten lopen van Plage du Casino, 4,9 km van Cabourg Casino en 5,2 km van Paardenrenbaan van Cabourg, en biedt accommodatie in Houlgate. Deze accommodatie heeft een balkon, gratis privéparkeren en gratis WiFi. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een vaatwasser, een wasmachine, een oven en een magnetron. Renbaan Deauville-La Touques ligt op 13 km van het appartement, en Deauville Casino ligt 14 km verderop. Vliegveld Luchthaven Deauville - Normandie ligt op 19 km van de accommodatie.