Hotel Eulensteins ligt in Jena, op 7 minuten lopen van Zeiss Planetarium en 600 meter van Schillers Gartenhaus. Dit hotel met 3 sterren biedt gratis WiFi. Bepaalde kamers bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de stad. Het hotel biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Eulensteins zijn Friedrich Schiller Universiteit Jena, Goethe-monument en Theaterhaus Jena. Vliegveld Luchthaven Erfurt-Weimar ligt op 54 km afstand.