Penzion Relax Kadaň is gelegen in Kadaň, op 39 km van Fichtelberg, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt op 47 km van Marktcolonnade, 47 km van Mlýnská kolonáda en 39 km van Fichtelberg Teleferic of Health Resort Oberwiesenthal. De accommodatie is rookvrij en ligt op 46 km van Warmwaterbronnen van Karlovy Vary. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Treinstation Fichtelberg ligt op 39 km van Penzion Relax Kadaň, en Castle Schlettau ligt 41 km verderop. Vliegveld Luchthaven Václav Havel Praag ligt op 92 km van de accommodatie.