Le Cocon bevindt zich in La Mongie, op 47 km van Treinstation Lourdes, 48 km van Basilica of Our Lady of the Rosary, en 12 minuten lopen van Pic du Midi Cable Car. Er zijn een terras, skiën tot aan de deur en gratis WiFi in de hele accommodatie en je hebt uitzicht op de bergen. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Er is een tv. In de omgeving kun je skiën, vissen en fietsen, en het appartement biedt een verkooppunt voor skipassen. Col d'Aspin ligt op 26 km van Le Cocon, en Gouffre d'Esparros ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées ligt op 47 km van de accommodatie.