Montagne le Maelström ligt op 27 km van Vieux Quebec Old Quebec, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. Alle units zijn voorzien van een terras, een keuken met een koelkast en een oven, en een eigen badkamer met douche. Sommige units hebben airconditioning en beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv. In de omgeving kun je wandelen, skiën en fietsen, en de lodge biedt een verkooppunt voor skipassen. Basilique Cathedrale Notre Dame de Quebec ligt op 27 km van Montagne le Maelström, en Morrin Centre ligt 27 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Québec City Jean-Lesage ligt op 28 km afstand.