Penzion Javorský mlýn ligt in Lázně Bělohrad, op 30 km van Bushalte Strážné, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. De accommodatie is voorzien van een aantal watersportfaciliteiten, een bar en een spa- en wellnesscentrum. De accommodatie heeft roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij de herberg hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een balkon met uitzicht op de tuin. Penzion Javorský mlýn biedt bepaalde kamers met uitzicht op het zwembad, en alle kamers zijn voorzien van een patio. Kamers zijn voorzien van een koelkast. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en vegetarisch ontbijt. De accommodatie heeft een restaurant dat lokale gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Penzion Javorský mlýn biedt een speeltuin. Bij de herberg kun je genieten van activiteiten in en rond Lázně Bělohrad, zoals wandelen, skiën en fietsen. The Grandmother's Valley ligt op 45 km van Penzion Javorský mlýn. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 65 km afstand.