Las Cadenas bevindt zich in Ledesma, op 41 km van Plaza Mayor in Salamanca en 34 km van Golf Villamayor, en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie ligt op ongeveer 36 km van Pontificial University of Salamanca, 36 km van Art Deco en Art Nouveau museum en 40 km van Historisch Automobielmuseum. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 36 km van Universiteit van Salamanca. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Las Cadenas heeft een restaurant dat Europese gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische en glutenvrije opties. Campo de Golf de Salamanca ligt op 20 km van de accommodatie, en Voetbalstadion Unión Deportivo Salamanca ligt 33 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Salamanca-Matacán, op 52 km van Las Cadenas.