Le cocon dans les nuages is gelegen in Lélex en beschikt over accommodatie en een balkon. Dit appartement ligt op 42 km van Verenigde Naties Genève en 44 km van station Genève-Cornavin. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een bad. Er is een flatscreen-tv. Het appartement biedt zowel skiverhuur, een verkooppunt voor skipassen als skiën tot aan de deur aan. Daarnaast kun je in de omgeving skiën. CERN ligt op 41 km van Le cocon dans les nuages, en Palexpo in Genève ligt 41 km verderop.