LES BRUYERES bevindt zich op 30 km van Treinstation Dax, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie is voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en koffiezetapparaat, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche. Het appartement biedt een terras. Sainte-Marie Cathedral ligt op 29 km van LES BRUYERES, en natuurreservaat van de Courant d'Huchet ligt 3 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 64 km van de accommodatie.