Dit traditionele berghotel ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën en biedt een charmante, familiale sfeer en uitstekende accommodatie in de prachtige Val d'Aran. In de bergen rondom het Juan Canejan kunt u genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten. In de buurt vindt u 3 skigebieden, avontuurlijke sporten zoals raften en tal van wandel- en mountainbikeroutes. Voor ontspanning kunt u terecht in de bar van het hotel, waar u kunt genieten van een verfrissend drankje of gewoon kunt genieten van de spectaculaire omgeving vanaf het terras. Het hotel ligt in het centrum van Les, op slechts 3 km van de Franse grens. De grotere stad Vielha ligt op 18 km rijden.