Résidence de l'Ours bevindt zich in Lausanne, op 14 minuten lopen van treinstation van Lausanne, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren en een restaurant. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een conciërgedienst, een bagageopslagruimte en gratis WiFiin de hele accommodatie. De accommodatie is rookvrij en ligt op 2 km van Palais de Beaulieu. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, koelkast, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het pension zijn Metrostation Ours, Metrostation Bessieres en metrostation CHUV. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Genève, op 62 km van Résidence de l'Ours.