Logis Aux Maisons bevindt zich in Maisons-lès-Chaource, op 36 km van Espace Argence, en biedt een terras, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een bar. De accommodatie ligt op 36 km van Treinstation Troyes, 38 km van voetbalstadion Stade de l'Aube en 25 km van Tanlay Golf Course. Gasten kunnen ontspannen in het binnenbad. Het hotel heeft een restaurant dat Franse gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Bij Logis Aux Maisons kun je genieten van activiteiten in en rond Maisons-lès-Chaource, zoals fietsen. Aube Technopark ligt op 33 km van de accommodatie, en Troyes University of Technology ligt 34 km verderop. Vliegveld Luchthaven Châlons Vatry ligt op 100 km van de accommodatie.