Hotel Naoz bevindt zich in Manuel Antonio, op 2,1 km van Playa La Macha, en biedt accommodatie met een buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Het hotel met 3 sterren biedt een restaurant en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer. De accommodatie biedt roomservice, een excursiebalie en geldwisselservice voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. De kamers zijn inclusief een kluisje; sommige kamers hebben ook een balkon en andere hebben ook uitzicht op het zwembad. Alle kamers bij Hotel Naoz hebben beddengoed en handdoeken. Playa Biesanz ligt op 2,3 km van de accommodatie, en Playa Espadilla ligt 2,4 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven La Managua, op 8 km van Hotel Naoz. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.