Pension Villa Hany ligt in Mariënbad, op 4,7 km van Colonnade bij de Zingende Fontein, en biedt een excursiebalie, rookvrije kamers, een tuin, gratis WiFi in de hele accommodatie en een terras. Dit pension met 3 sterren biedt roomservice en een 24-uursreceptie. Het pension heeft een verkooppunt voor skipassen. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer met een haardroger, bepaalde kamers hebben een balkon en andere bieden ook uitzicht op de tuin. Alle units zijn voorzien van een kledingkast en een waterkoker. Het pension biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Pension Villa Hany biedt een speeltuin. Gasten gaan er graag skiën en fietsen, en bij de accommodatie kun je ook skispullen huren. Zingende fontein ligt op 4,8 km van Pension Villa Hany, en Kasteel van Bečov nad Teplou ligt 26 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 42 km afstand.