Le Clapotis is gelegen in Mimizan, op 1,7 km van Plage du Courant, 38 km van Museum voor Kunsten en Tradities, en 40 km van meer van Biscarrosse. Deze accommodatie heeft een balkon en gratis privéparkeren. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Fietsverhuur is beschikbaar bij het appartement. Biscarrosse Golf Course ligt op 46 km van Le Clapotis, en Bisc'Aventure ligt 47 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bordeaux–Mérignac ligt op 115 km afstand.