El portal del llano biedt accommodatie met airconditioning in Monterrey. Gratis privéparkeren beschikbaar is als je de omgeving wilt verkennen, kun je bij het pension ook een shuttleservice regelen. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij het pension ook gratis WiFi. Alle kamers bij El portal del llano hebben beddengoed en handdoeken. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven El Yopal (El Alcaraván), op 103 km van de accommodatie.