Logis Hôtel le Commerce ligt op 45 km van Zénith-Pau, en biedt een 2-sterrenaccommodatie in Navarrenx en heeft een terras, een restaurant en een bar. Het hotel met gratis WiFi ligt op ongeveer 44 km van Palais des Sports de Pau en 33 km van Pau-Artiguelouve Golf Course. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 48 km van Palais Beaumont. Pau Golf Club 1856 ligt op 39 km van het hotel, en Pau Exhibition Centre ligt 41 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pau Pyrénées, op 46 km van Logis Hôtel le Commerce.