Dit motel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes. Alle 16 kamers zijn voorzien van een koelkast, een koffiezetapparaat, gratis WiFi en satelliet-tv. Andere voorzieningen zijn een haardroger, een bureau en gratis toiletartikelen.
Gasten van Auberge Godard Nominingue kunnen deelnemen aan vele buitenactiviteiten, zoals fietsen. Le P'tit. Train. Het fietspad Du Nord ligt op ongeveer 2,5 km van de accommodatie. Het motel ligt ook naast een sneeuwscooterpad van 3000 km. Het meer Nomingue ligt op minder dan 5 minuten rijden.