Hotel Posada Catarina is goed gelegen in het centrum van Oaxaca, en biedt een tuin, gratis WiFi en een terras. De accommodatie ligt op ongeveer 6,9 km van Monte Alban, 46 km van Mitla en minder dan 1 km van Oaxaca Cathedral. Privéparkeren kan worden geregeld tegen een meerprijs. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle units bij Hotel Posada Catarina hebben gratis toiletartikelen en een computer. Het personeel van de receptie spreekt Engels en Spaans. Santo Domingo Temple ligt op 14 minuten lopen van de accommodatie, en Tule Tree ligt 12 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Oaxaca, op 6 km van Hotel Posada Catarina. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.