Chatový areál Zděřina ligt in Police nad Metují, en biedt accommodatie met gratis WiFi en flatscreen-tv, en een gedeelde lounge en een terras. De lodge heeft een restaurant dat pizza, steakhouse en lokale gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Je kunt in de buurt fietsen. Treinstation van Kudowa Zdrój ligt op 21 km van Chatový areál Zděřina, en Babiččino údolí ligt 29 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pardubice, op 94 km van de accommodatie.