HOTEL DES VOYAGEURS ligt in Pont-de-Roide, op 34 km van Treinstation Belfort, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren en een bar. Dit hotel met 2 sterren biedt gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 19 km van Château de Montbéliard. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau en een flatscreen-tv. Iedere kamer is uitgerust met een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Kamers hebben een kledingkast. HOTEL DES VOYAGEURS biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Stade Auguste Bonal ligt op 20 km van de accommodatie, en Prunevelle Golf Course ligt 15 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Basel, op 105 km van HOTEL DES VOYAGEURS.