Les chambres d'à côté bevindt zich in Roye, op 32 km van Treinstation Belfort, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie heeft een restaurant en heeft ook een bar en eenhot tub. De accommodatie is rookvrij en ligt op 32 km van Château de Montbéliard. Het pension biedt kamers met airconditioning, een bureau, een koffiezetapparaat, een minibar, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij Les chambres d'à côté hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een à la carte-ontbijt of continentaal ontbijt. Stade Auguste Bonal ligt op 32 km van Les chambres d'à côté, en Château de Bournel Golf Course ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Mulhouse, op 100 km van het pension.