Le Tranquille ligt op 32 km van Mont-Tremblant National Park en 33 km van Brind’O Aquaclub, en biedt gratis WiFi en een terras. De accommodatie bevindt zich op 26 km van Mont-Tremblant Casino, en heeft een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. Deze chalet met airconditioning heeft 1 slaapkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een keuken met een koelkast en een vaatwasser. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. Golf le diable ligt op 26 km van de chalet, en Domaine Saint-Bernard ligt 30 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 74 km van de accommodatie.