Un cocon pour deux beschikt over uitzicht op de bergen, en biedt accommodatie met een terras en een balkon, op ongeveer 25 km van Col d'Aspin. Het appartement heeft gratis privéparkeren en bevindt zich in een gebied waar je kunt wandelen, skiën en fietsen. Dit appartement is uitgerust met 1 slaapkamer, een kitchenette met koelkast, een flatscreen-tv, een zithoek en 1 badkamer met een bad. Opslagruimte voor ski's is aanwezig. Col de Peyresourde ligt op 29 km van het appartement, en Gouffre d'Esparros ligt 35 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées, op 82 km van Un cocon pour deux.